RSS
Lees voor
Inscripción para residencia temporal corta en Utrecht (con visa)
Estimado Señor / Estimada Señora:Al pie de la presente información encontrará el formulario de inscripción obligatoria en los Países Bajos que le permitirá permanecer en el país por un periodo máximo de 90 días. Si su intención es permanecer en los Países Bajos más de 90 días, deberá concertar una cita con el Servicio neerlandés de Inmigración y Nacionalización, IND, en el teléfono 0900-1234 561, para solicitar un permiso de residencia, o en algunos casos particulares, una prolongación de la visa.
¡Atención! Para estos casos (salvo que esté exento de ello) necesita estar en posesión de una autorización de residencia temporal [machtiging tot voorlopig verblijf – MVV] la cual podrá solicitar únicamente en su propio país. Encontrará más información al respecto en el sitio de internet www.ind.nl.
N.B.: Si está residiendo temporalmente en un cámping oficial o en un hotel, no es necesario que se inscriba en el Servicio Policial de Extranjería, salvo que la visa indique tal requisito explícitamente, en cuyo caso deberá efectuar la inscripción ante el Comisario del Servicio Policial de Extranjería.
Puede hacer uso de este formulario solamente si su lugar de residencia temporal se encuentra dentro de la región jurisdiccional de la Policía de Utrecht. Dicha región abarca los siguientes 26 municipios: Amersfoort, Baarn, Bunnik, Bunschoten, De Bilt, De Ronde Venen, Eemnes, Houten, Leusden, Lopik, Montfoort, Nieuwegein, Oudewater, Renswoude, Rhenen, Soest, Stichtse Vecht, Utrecht, Utrechtse Heuvelrug, Veenendaal, Vianen, Woerden, Wijk bij Duurstede, Woudenberg, IJsselstein, en Zeist.
Por favor, sírvase rellenar el formulario claramente y en su totalidad; al pie del mismo encontrará espacio para agregar observaciones. ¡Para que la inscripción sea efectiva es requisito imprescindible utilizar los datos que figuran en su pasaporte y (eventualmente) en la etiqueta de su visa!
La ley neerlandesa estipula que es obligatorio inscribirse en el Servicio Policial de Extranjería dentro de los 3 días; la fecha de inscripción es la misma del día que envía el formulario.
N.B. : En virtud del artículo 4.48 del Decreto (neerlandés) de Extranjería [Vreemdelingenbesluit, Vb], el no cumplimiento del deber de inscribirse dentro de los 3 días es objeto de sanción penal. También es objeto de sanción penal 'No inscribirse en tanto se es extranjero sin permiso legal de residencia'. Las multas de dinero varían entre 60 y 800 euros. Además, también se sancionará a 'aquella persona que no notifique inmediatamente al Comisario de Policía correspondiente que concede alojamiento a un extranjero sin permiso legal de residencia en los Países Bajos.
Una vez recibido el formulario completado, sus datos se incorporan de inmediato en la administración de extranjeros ,de modo que a partir de ese momento en su estancia corta durante un período máximo de 90 días ( confiable en la validez de su visa !) es legítimo.Para la confirmación de su declaración, la policía de los extranjeros de Utrecht le envía una carta con su nombre, dirección de estancia y número V. Es recomendable tener siempre esta carta, con su pasaporte, en ustedes; durante su estancia en los Países Bajos puede ser control sobre la legitimidad de su estancia.
Para cualquier consulta puede llamar al número de teléfono central 0900-8844 (pedir por la Policía de Extranjería de Utrecht).
Esperando haberle brindado una información completa y agradeciendo desde ya su cooperación, le saluda muy atentamente,
El Comisario de la Policía con jurisdicción sobre la región de Utrecht
Tecleo para enviar